Apple’s Siri virtual assistant for the iPhone 4S claims it can already speak Japanese, despite the fact that the language is not yet enabled in the feature’s settings.